|
Herzlich
willkommen
Das
Hotel A T R I U M
befindet sich in der Stadt Varnsdorf,
im “Dreiländereck” Tschechien,
Deutschland und Polen. Sie finden hier mehrere Grenzübergänge mit
Deutschland.
VARNSDORF ist derzeit mit seiner Textil- und Maschinenindustrie,
eins der größten Industriezentren in Nord-Böhmen.
Varnsdorf war im Jahre 1849 bereits das größte Dorf in der
ehemaligen österreichischen Monarchie und seit 1868 ist Varnsdorf zur
Stadt erhoben worden. Die Stadt ist von drei Seiten von der
deutsch-tschechischen Grenze umgeben und liegt am Fuße des Lausitzer
Gebirge. Mit den Grenzübergängen nach Deutschland ist Varnsdorf für die
Entwicklung des Tourismus ein wichtiges Ein- und Ausgangstor und ein
ausgezeichneter Ausgangspunkt für Ihre Ausflüge in die schöne Umgebung,
voll interessanter Reiseziele.
Prag - 120 Km, Liberec -
45 Km, Česká
Lípa - 30 km, die
deutsch-polnische Autobahn A4 (Bautzen) - 35 Km,
Dresden – 100 Km, Zgorzelec
(Polen) - 45 km, oder Jelenia
Góra (Polen) 120 km.
Unterkunft
Unterkunft
bieten wir in gemütlich eingerichteten Einzel- und Doppelzimmern und
einer Suite mit 2 separaten Zimmern. Jedes Zimmer ist mit modernen Möbeln,
Badezimmer mit WC, Satellit-Fernseher, Telefon, Internetzugang, und einer
Minibar ausgestattet. Die Zimmer im Dachgeschoß verfügen über
eine Klimaanlage. Auf jeder Etage ist ein Zimmer Behindertengerecht
ausgestattet zur Verfügung
und das ganze Gebäude ist für Rollstuhlfahrer zugänglich.
Unsere Unterkunftspreise sind inklusive Frühstück, Parken, Gebühren
sowie der gesetzlichen Mehrwertsteuer ausgewiesen.
Unseren Gästen steht auch ein. Abschließbaren
Kundenparkplatz mit Kameraüberwachung zur Verfügung.
Restaurant
und Sommerterrasse
Das
RESTAURANT
A T R I U M überrascht
sicherlich mit seinem angenehmen und modernen Ambiente. Der
Speisesaal, Bistro ( für ein ruhiges Beisammensein) und ein kleiner
Salon, bieten Platz für 60 Gäste.
Unsere Köche sind bemüht auch die anspruchsvollsten Feinschmecker
zufrieden zu stellen. Um Ihnen jeden Wunsch zu erfüllen, bietet unsere Küche
eine Auswahl an köstlichen tschechischen Nationalgerichten sowie der
Weltküche an. Gern organisieren wir für Sie verschiedene Familienfeiern,
Firmen- oder Privattreffen, Bankette, Partys, Hochzeiten sowie Schulungen,
Tagungen oder Präsentationen, etc.
Im Sommer, bei schönem Wetter, bietet ein sehr angenehmer
BIERGARTEN
80 Sitzplätze und eine ruhige Sitzecke an - am Abend mit
Grillen, Musik, und romantischer Beleuchtung.
Sie können aber auch die OFFENE SOMMERTERRASSE im
zweiten Stock, wo Ihnen Sonnenliegen zur Verfugung stehen oder bei
schlechterem Wetter wiederum einen kleinen WINTERGARTEN im ersten Stock
nutzen – in beiden Fällen, nach Wunsch, auch mit Bedienung von unserem Restaurant.
Sie können natürlich immer mit unserem freundlichen und hilfsbereiten
Personal rechnen.
Besprechungsraum
und andere Dienstleistungen
Im Hotel
ATRIUM stehen Ihnen noch weitere Dienstleistungen zur Verfügung:
LAUFBÄNDER;
eine SAUNA mit Ruheraum (nach Wunsch auch mit etwas Erfrischendem
vom Restaurant),weiter MASSAGEN,
SOLARIUM,
MANIKÜRE /PEDIKÜRE, KOSMETIK-
und
FRISEURSALON.
Der Konferenzraum, mit seiner technischen Einrichtung, eignet sich
für geschäftliche Aktivitäten sowie Sitzungen, Diskussionen,
Präsentationen, Schulungen, etc. oder auch private Veranstaltungen wie
Geburtstagsfeiern, Hochzeiten, Familientreffen. Die angenehme Atmosphäre
sorgt für den Erfolg Ihrer Veranstaltung.
Unser
Ziel sind zufriedene Kunden, damit Sie immer gerne zu uns wieder kommen.
Varnsdorf
und Umgebung
Dominant
in der Stadt Varnsdorf ist das Schlöschen
„Burgsberg”
mit
seinem Aussichtsturm. Bei gutem Wetter, sieht man nicht nur die
deutsche und tschechische Seite des Grenzgebietes, aber auch das LAUSITZER
GEBIRGE (www.luzicke-hory.cz)
(4 Km) mit seinem höchsten Gipfel der Lausche “LUŽ”
(793 Meter), aber
auch den Berg
JEŠTĚD (Jeschken) bei Liberec mit seinem
architektonisch unikatem Fernsehsender.
Nur 9 Km entfernt liegt die Stadt Krásná Lípa,
das Tor zur “BÖHMISCHEN SCHWEIZ” (www.ceskesvycarsko.cz),
welche hinter der Grenze an die Sächsischen Schweiz anbindet.
Weitere Attraktionen in der Umgebung von Varnsdorf ist die Ritterburg
TOLŠTÝN
(Tollenstein), der Aussichtsturm auf dem Berg JEDLOVÁ (Tennenberg)
oder der KREUZWEG
in Jiřetín pod Jedlovou. Auch die Berge mit Aussichtsturm Dymník
(Rauchberg) (516 m) und Vlčí Hora (Wolfsberg) mit seinen
580m bieten ein herrlichen Ausblick in den Schlukenauer Zipfel
(Šluknovský
výběžek)
und seine einmalige
Umgebung.
Besonders
attraktive Ausflugsziele befinden sich auch im deutschen Nachbarland – Großschönau,
Waltersdorf, Jonsdorf, Kurort Oybin oder Lückendorf sind
sehr begehrte Besucherziele der Touristen.
Auch der ehemalige Bergbau (Silberstollen),
das Tal Milířky, die Galerie St.
Evangelisty in Jiřetíně pod Jedlovou,
das regionale Museum in Jiřetín
pod Jedlovou (lokaler Bergbau und die Burg Tolštejn), das Kyjovské údolí
(Kaa-Tal),
das Glassmuseum in Nový
Bor
und vieles mehr,.
sind einmalige Ausflugsziele, die sich definitiv lohnen.
Sport Moglichkeiten
In Varnsdorf finden Sie verschiedene Sportplätze, unter anderem
einen Fussballplatz, Tennisplätze, Bowling, Freibad und ein Hallenbad.
Weitere Sportanlage gibt es in Rumburk (8 Km), oder in Deutschland,
gleich hinter der Grenze (10 Km).
Einen professionellen GOLFPLATZ mit Adrenalinsportmöglichkeiten,
einen Tennisplatz, Spielplatz für Kinder und kleinen Tiergarten finden
Sie in Malevil.
Im deutschen Oderwitz (5 Km), konnen Sie das ganze Jahr über eine
beliebte Rodelbahn besuchen.
Ein WINTERSPORTGEBIET auch mit
künstlichem Schnee
befindet sich in
Horní
Podluží (5 km).
Das
alles im Umkreis von 25km von unserem Hotel ATRIUM.
Navigation
GPS: 50°54'38.288"N, 14°37'38.48"E
Sie
finden das "A
T R I U M Hotel
- Restaurant"
auch bei "mapy.cz"::
Klicke
hier
Für
weitere Informationen schauen Sie bitte auf unsere Webseite:
http://www.atriumvarnsdorf.cz/
|
